Mes Vinyles du groupe TELEPHONE
Voici ma collection de disques vinyles du groupe TELEPHONE
L'allemagne a aussi eu le droit à son album en français avec la totalité des titres et son "dessein". C U SooN BRN TELEPHONE : Dure Limite Sortie : 1982 chez VIRGIN Référence : 201 915-320 LC 3098 Imprimé en République Fédérale d'Allemagne Face A : Dure...
Tout comme l'Angleterre, l'Allemagne a eu sa version de l'album chantée en anglais. C U SooN BRN TELEPHONE! : Dure Limit Sortie : 1982 chez VIRGIN Référence : 205 125-250 LC 3098 Face A : Dure Limit: 4'41'' That (Is really You) : 4'27'' The Cat : 4'59''...
Dans le deal avec VIRGIN, une adaptation de l'album en anglais pour le marché anglophone était prévue et c'est à LOU REED que Bob EZRIN demande de faire la traduction des textes. JEAN-LOUIS AUBERT finira par adapter lui mes ses textes. De là est né un...
Voici ce même opus avec la photo en bleue et les impressions JAT et GLORY. Là nous retrouvons les fautes d'orthographe et le crédit différent pour la photo. C U SooN BRN TELEPHONE : Dure Limite Sortie : 1982 chez VIRGIN Référence : 201915 AE 280 Imprimé...
Cet album est sorti en 3 versions : avec mini poster en noir et blanc, avec photo rouge (imprimée sur la pochette intérieure) et avec photo bleue (aussi sur la pochette intérieure). Ces trois versions ont la particularité d'avoir une pochette dont le...
Le 14 décembre 1981, TELEPHONE change de maison de disque. VIRGIN leur offre un contrat en or et une possibilité de débouchés vers l'international. Février 1982, le groupe est à TORONTO (CANADA) pour enregistrer cet album avec BOB EZRIN. Les répétitions...
Un très beau disque que cette édition espagnole ! Le nom de l'album ainsi que les titres sont traduits dans la langue du pays, sur la pochette extérieure. Chansons chantées en français. Le label du vinyle est d'un très beau bleu. Enfin une édition étrangère...
Nos amis Hollandais ont eu un pressage de cet album avec les paroles en français sur un insert. C U SooN BRN TELEPHONE : Au Coeur De La Nuit Sortie : 1980 chez PATHE MARCONI EMI Référence : 1A 062-72279 Imprimé en Hollande Face A : Au Coeur De La Nuit...
Cet album a aussi eu droit à sa réédition FAME sans pochette intérieure et avec une vilaine photo sur la pochette extérieure. C U SooN BRN TELEPHONE : Au Coeur De La Nuit Sortie : 1980 chez PATHE MARCONI EMI Réédition 1988 Référence : 7489341 PM 211 Imprimé...
Et Hop ! Un pressage allemand ! Sans trou central mais avec la traduction en allemand des paroles. C U SooN BRN TELEPHONE : Au Coeur De La Nuit Sortie : 1980 chez PATHE MARCONI EMI Référence : 1C 064-72279 Face A : Au Coeur De La Nuit : 3'40'' Ploum Ploum...
Au Portugal, le trou central devait être fait à la main car sur la pochette centrale celui-ci est énorme ! C U SooN BRN TELEPHONE : Au Coeur De La Nuit Sortie : 1980 chez PATHE MARCONI EMI Référence : 11C 076 72279 Face A : Au Coeur De La Nuit : 3'40''...
Et un pressage portugais ! Un ! Avec trou central, s'il vous-plait ! C U SooN BRN TELEPHONE : Au Coeur De La Nuit Sortie : 1980 chez PATHE MARCONI EMI Référence : 11C 076 72279 Face A : Au Coeur De La Nuit : 3'40'' Ploum Ploum : 1'54'' Pourquoi N'Essaies-Tu...